30 January 2023 14:33

QuayQube outage 30 Januari 17h00/Quayqube outage January 30th 17h00

*For English, see below*

Geachte relatie,

Maandag 30 Januari van 17h00 tot 18h00 zal QuayQube niet beschikbaar zijn vanwege een aanpassing die gedaan moet worden in het systeem.

Onze excuses voor de hinder die deze werkzaamheden kunnen veroorzaken. Wij danken u bij voorbaat voor uw begrip.

********

Monday, January 30th from 17h00 until 18h00 QuayQube will not be available due to an adjustment that needs to be made in the system.

We apologize for any inconvenience this might cause and we thank you you in advance for your understanding.

 

Met vriendelijke groet\kind regards,

Hutchison Ports Delta II